管木说，近几个月来，泰国遭遇严重洪灾，造成人员伤亡和财产损失，中国人民感同身受。为帮助泰国政府救灾，中国政府决定向泰方提供１００万美元现汇援助和价值１０００万元人民币的物资。相信在泰国政府领导下，泰国人民一定能够早日战胜灾害，重建家园。

英拉说，泰国正在遭遇５０年不遇的洪水灾害。感谢中国政府及时提供现汇和物资援助，这再次体现了中国政府和人民对泰国的深情厚谊。泰国政府和人民有信心战胜洪灾，尽早恢复正常工作与生活。

受热带季风影响，从今年７月底开始，泰国中部、北部和东北部持续出现大范围降水，引发洪水、泥石流、山体滑坡等灾害。泰国内政部防灾减灾厅通报说，持续两个多月的洪灾已造成至少２５２人死亡、３人失踪。受灾人口接近２７０万。